直訳すると、“未来をつなげよう！”となります。「PATCH」という言葉は、演出照明において複数の操作ボリュームと照明器具をひとつにまとめてつなげることを意味していますが、ただつなげるだけではなく、照明が点灯するところまでを連想させてくれる言葉です。

PATCH THE FUTURE! この言葉には、明るい未来を願ってただ想像するだけではなく、想いを確実に実現することが込められています。これまでも、あかりを通じて“人” “文化” “スピリッツ” “製品” “社会”など様々なことにつながることが企業活動の礎となってきました。

なかでも社会とのつながりは私たちの大きなモチベーションとなっており、創業以来一貫して、人の心を動かすあかりに情熱を捧げてきました。それは社業を通して社会に貢献したいとの願いからで、それこそがMARUMOの存在価値として今日まで継承されてきています。

そして、これからの社会貢献は、今までのようにモノやサービスの提供に頼るだけではなく、「人」も重要な役割を果たさなければなりません。つまり、社会が抱える諸問題を解決するのは「人」そのものであり、企業の人財育成と社会貢献は密接に関係していると考えているのです。そのため、私たちは社会の一員として個々の多様性を尊重し、自律性のある人財の育成に取り組んでいきます。

私たちはこれまでも失敗と挑戦を繰り返しながら成長してきました。それはこれからも変わらないでしょう。なぜなら、粘り強くつなげることが、多くの人々の理解や支援の輪をひろげ、1世紀以上も続けてこられた力だと確信しているからです。

この先どんなに時代が変化しても、このつなげる力と先人たちの築いた誇りを胸に、次の100年も心を彩るあかりで、全ての人々とつながり感動の輪をひろげていきたい、そんな想いで私たちは明日への一歩を踏み出します。MARUMOはたくさんの笑顔の連鎖を生み出していけるよう、社員一丸となって挑戦し続けることをお約束します。